idite_nau4ite


Идите, научите все народы


[sticky post]Дорогие друзья!
труд
adam_a_nt
Приветствуем вас в сообществе Научно-методического Центра по изучению проблем и практики современной православной миссии и катехизации при Свято-Филаретовском православно-христианском институте. Это сообщество является зеркалом интернет-портала «Идите, научите все народы», который адресован священнослужителям и мирянам Русской православной церкви, желающим начать катехизацию на основании принципов и методов святоотеческой миссионерско-катехизической традиции или уже практикующим ее.
Свои комментарии к публикациям Вы можете оставить на портале, пройдя по ссылкам в постах.

Дайджест портала "Идите, научите все народы" от 16 августа 2016 года
труд
adam_a_nt
Дайджест портала "Идите, научите все народы" от 16 августа 2016 года
     
Публикации портала Научно-методического Центра по миссии и катехизации при СФИ "Идите, научите все народы",
новости миссии и катехизации, события, объявления, анонсы
Внимание! На нашем портале теперь установлены теги, по которым легко найти интересующую Вас информацию. Страница тегов расположена здесь, на неё можно попасть из верхнего меню главной страницы портала.
                       
Теория и практика катехизации
 Катехизатору
Интервью с членом оргкомитета конференции по катехизации профессором СФИ А.М. Копировским
Интервью с участниками ежегодной богословско-практической конференции СФИ по катехизации
Библиотека
История миссии и катехизации
Псалтири отводится особое место и среди книг Священного писания, и в христианской традиции. Известно, какое место занимают псалмы в христианском богослужении. Неудивительно поэтому, что и в практике катехизации Псалтирь также является одним из самых часто используемых текстов.
Новости миссии и катехизации
[Spoiler (click to open)]
 
Новости библиографии
 
 Епархии России
   
Епархии зарубежья
 Другие новости

__________________________________________________________________________
Портал "Идите, научите все народы" в социальных сетях:
    

В Отделе внешних церковных связей состоялось рабочее совещание
сфи мал
adam_a_nt

23 октября 2015 года в Отделе внешних церковных связей Московского Патриархата состоялось совещание по подготовке рабочей группы по координации миссионерской деятельности на Филиппинах.
Читать далее

Московская епархия создала «Православную библиотеку» для мобильных устройств
сфи мал
adam_a_nt

Миссионерским отделом Московской епархии реализован проект «Православной библиотеки» для мобильных устройств.

Библиотека включает в себя сайт pravbiblioteka.ru и приложения для мобильных устройств под управлением операционных систем iOS (это устройства компании Apple) и Android, которая установлена на большом количестве смартфонов и планшетов разных производителей.

Фонд библиотеки приближается к 2000 книгам и 150 аудиокнигам, и он постоянно, хотя и не очень быстро пополняется.

Чтение духовных книг позволяет людям больше узнавать о вере, лучше разбираться в своей духовной жизни, наполнять жизнь Словом Божиим.

Читать далее
Комментировать

Крещение в Камбодже
сфи мал
adam_a_nt

Тринадцать кхмеров приняли Православие – крещение было совершено в Георгиевском храме при болгарском Посольстве в Пномпене, который временно является храмом православной общины столицы Камбоджи.

После периода оглашения эти люди попросили принять их в Православную Церковь. Самому старшему из них – 32 года, а самому младшему – два с половиной. На такое радостное событие общины прибыли и остальные православные кхмеры. Они пожелали таким образом поддержать выбор своих собратьев и разделить с ними радость Таинства Крещения.

Крещение было через полное погружение, для этого была использована необычная «купель» – открытый бассейн. Крестившиеся получили имена Харисим, Сидоний, Вирий, Авим, Родиан, Самон, Сира, Наталия, София, Кира, Лариса, Мара и Анна, сообщил 12 октября сайт Православной Церкви в Таиланде.

Читать далее
Комментировать

Собрание сочинений святителя Иннокентия Московского представлено в Российской государственной библио
сфи мал
adam_a_nt

Презентация семитомного собрания сочинений и писем святителя Иннокентия Московского (1797-1879), просветителя Америки и Сибири, состоялась 19 октября в Российской государственной библиотеке. Издание выпущено Издательством Московской Патриархии совместно с Якутской епархией и при содействии Департамента по делам народов Республики Саха (Якутия). Презентацию возглавил епископ Якутский и Ленский Роман. На встрече присутствовали церковные и государственные деятели, студенты православных вузов.

Издание завершено в 2015 г., в год 35-летия канонизации святителя Иннокентия и 145-летия Якутской епархии, «главной движущей силой» в учреждении которой был святитель, отметил епископ Роман. Согласно аннотации семитомника, кроме ранее изданных, в него включены неизвестные материалы, которые были обнаружены в результате кропотливой работы в архивах Российской Федерации и США. Труды, уже известные читателю по дореволюционным изданиям, публикуются в новой орфографии с комментариями, соответствующими современным научным данным. Данное издание – «событие выдающееся», сказал глава Якутской епархии, однако оно не вместило все наследие святителя, исследование его трудов должно быть продолжено.

Читать далее
Комментировать

Издан православный молитвослов на кхмерском языке
сфи мал
adam_a_nt

Представительством Русской Православной Церкви в Таиланде по просьбе православных верующих в Камбодже издан православный молитвослов на кхмерском языке. Завершился более чем годовой труд инициативной группы, которую составили как православные кхмеры, так и верующие из традиционно православных стран, проживающие в Камбодже.

Активное участие в работе по переводу молитвословий на кхмерский язык и подготовке издания приняли Д. Никитин и иеромонах Паисий (Ипате), исполняющий обязанности настоятеля православных приходов в Камбодже.

Молитвослов на понятном для местных жителей языке будет востребован, так как за последнее время уже несколько десятков кхмеров сознательно приняли Православие, пройдя соответствующую катехизацию. И число таких людей продолжает увеличиваться.

Читать далее
Комментировать

Евангелие от Луки – первая книга на андийском языке
сфи мал
adam_a_nt

Институт перевода Библии имеет немалый опыт перевода Библии на бесписьменные и младописьменные языки. Недавно в свет вышло новое издание ИПБ – Евангелие от Луки на андийском языке. Андийский язык относится к числу бесписьменных и входит в аваро-андо-цезскую группу дагестанских языков. К этой же языковой группе принадлежит бесписьменный бежтинский, на котором ИПБ уже опубликовал Евангелие от Луки (2000) и Книгу Притчей (2005).

Андийский язык – близкородственный аварскому. Эти языки во многом схожи – как своим происхождением, так и структурой; кроме того, аварская письменность знакома всем андийцам.

Читать далее
Комментировать

Пастырский семинар на тему «Церковная проповедь и катехизации перед таинствами» состоялся в Калужско
сфи мал
adam_a_nt

12 октября в актовом зале Калужской духовной семинарии состоялся очередной семинар для пастырей на тему «Церковная проповедь и катехизация перед таинствами – итоги и перспективы. Православное богослужение как одна из форм миссионерства. Роль приходской общины и мирянского актива в организации катехизаторской работы на приходе». В семинаре принял участие заместитель председателя Синодального миссионерского отдела игумен Серапион (Митько).

С докладом на тему «Роль приходской общины и мирянского актива в организации катехизаторской работы на приходе» выступил руководитель Миссионерского отдела Калужской епархии протоиерей Георгий Казанцев.

Читать далее
Комментировать

Статьи: Особенности перевода православных текстов на алтайский язык
сфи мал
adam_a_nt

Тадышева Н.О. Особенности перевода православных текстов на алтайский язык // Вестник Томского государственного университета. - Выпуск №333. - 2010.

Аннотация

Предпринята попытка исследовать особенности переводов христианской литературы на алтайский язык. Анализируя материалы, автор приходит к выводу, что в переводах существуют различия в понимании значения того или иного термина. Выявлены особенности, характеризующие изменчивость во времени.

Читать далее
Комментировать

?

Log in